Da müssen nur ein paar Leitungen verbunden werden und dann, abhängig von der Software auf dem RPI der entsprechende Treiber gewählt werden. Bei Volumio ist das je nachdem der GenericI2S oder HifiBerry. Bei max2play HifiBerry DIGI.
Du findest zahlreiche Tipps im Netz, abhängig vom Raspberry Pinout.
https://masterandrey.com/posts/en/dac_raspberry_pi_pcm5102.html
Und hier eine Liste von RPI – DACs:
https://rataks.com/blog/a-list-of-raspberry-pi-compatible-dacs.html
Zur Zeit eine der preislich attraktivsten Angebote finde ich das hier:
