Habe ebenfalls SPDIF und Toslink belegt und auf Autodetect eingestellt.

Die Lautstärke regele ich über die Hypex-Fernbedienung .

Habe damit absolut keine Probleme . Schalten immer automatisch ein , wenn ein Signal anliegt .