Hi Peter,

zu Deinem Punkt 3. hab ich folgenden Tipp:
In Hartholz, wie Buche, kannst Du prima mit einem HSS Geschwindeschneider ein Gewinde schneiden. Und dann eben ganz normale Schrauben verwenden.
Vorbohren, wie in Metall und dann mit dem Gewindeschneider durch. Ich mach das meist auf die brutale Tour mit einem Akkuschrauber…

Probier’s mal aus. Geht super!

Gruß, Stefan