Moin Henning,

die Orientierung nimmt die Galerie aus den Metadaten des Bildes. Drehen muss man es also vorher und zwar mit einer Bildbearbeitung. Ein Viewer reicht nicht, da er nicht zurückschreibt.
Löschen können nur die Admins. Wenn etwas weg soll also kurze PN.

Gruß Vadder