Muss ich beim Bestellen angeben, dass ich die einteilige Version bauen möchte? Oder ist die Frequenzweiche für beide Versionen gleich?

Dürfte für beide gleich sein. Falls Du übrigens keine Oberfräse hast empfielt es sich bei Udo die Front mitzubestellen. Da er aber kein buntes MDF hat….

Und selbst mit 45° Anschnitt siehste doch auch dann immer die Schnittkanten. Mir ist gerade der Vorteil vom gefärbten MDF rundum nicht klar…