Moin,

vielleicht hätte ja ein Blick ins Manual deines DAC geholfen.

I2S input is connected by ordinary HDMI cable, and no special cable is required

Ob der Raspi den DAC dann erkennt, hängt von der installierten Software ab.

Gruß vom Vadder