Ein paar ordentliche Lautsprecher standen schon länger auf meiner Wunschliste. Allerdings hatte ich Bedenken, dass meine Nachbarn in der Berliner Mietskaserne den Vorschlag eher ablehnen würden. Außerdem sah ich nie wirklich die Notwendigkeit darin. Nach ein paar Jahren in der neuen Wohnung (und der starken Mithilfe des über mir wohnendem Mitzwanzigers) konnte ich mich jedoch überzeugen, dass meine Nachbarn sehr lautstärketolerant sind. Und der schwache Sound meines Pioneer DCS-202K 5.1 ging mir mittlerweile auch auf den Geist. Also ran an die Suche!
Als Berliner ist man Lokalpatriot, deshalb stand ein Besuch auf der Teufel-Website direkt an. Groß sollten sie werden, Ultima-Serie. Hmm, ganz schön teuer, so inklusive Receiver. Das geht doch billiger…aber wer erstmal Ultima hat, verkauft sie wohl auch nicht auf Ebay. Toll. Klangliche Alternativen? auna, aber das kam mir komisch vor. Und ansonsten ging es preislich nur nach oben. Blöd. Irgendwie bin ich dann auf Selbstbau gekommen. Und Dank dem Truppe auf Udo’s Website. Aber so richtig wollte ich mich nicht an den Bau wagen. Außerdem brauchte ich ja noch nen guten Receiver, der sollte Auro-3D können. Auch wieder Geld…
Der Zufall kam mir entgegen: Facebook Marketplace empfahl mir erstens einen Marantz SR-5004. Okay, kein Auro-3D, aber für 120€ hatte der auf allen Kanälen doch ordentlich Leistung, zumal neu über 600€ und gebraucht mindestens 300€. Kann man nix falsch machen, von privat, voll funktionsfähig…der ging dann auch vom Verkäufer direkt in die Reparatur. Mist.
Zweiter Vorschlag: Teufel Ultima 30, 25€. Hä? Achso, ohne Innenleben. Nur die Holzhülle, mit Hochglanzfront. Sehen gut aus, also ab nach Baruth/Mark und die Dinger geholt. Vorbesitzer hat die Hochtöner getötet und den Rest in nem Baumstamm verbaut. Soll mir recht sein, so spare ich mir die beim Bauen schlimmsten Baustellen und hab gleich ne Hochglanzlackierung. Und es steht Teufel drauf 🙂

Aber bekomme ich für die Gehäuse auch ein neues Innenleben? Irgendwo habe ich dann tatsächlich Ultima 30 Chassis gefunden, für 1000€. What the…aber Udo hat auch darauf ne Antwort. Blues sollte es werden, SB 36 ADW Center. Die Chassis haben den gleichen Durchmesser und das Innenvolumen haut auch ganz gut hin. Naja, wenn man ein Auge zudrückt. Udo wird mich wahrscheinlich aus dem Forum verbannen. Also auch die bestellt. Gesamtpreis für Material 495€. Kann man machen.
Selbst in Coronazeiten liefert Udo innerhalb von drei Tagen, Respekt. Also ran an den Bau. Zunächst hab ich die Chassis von SB auf Passgenauigkeit kontrolliert. Sogar die Bohrungen stimmen mit denen von Teufel überein. Udo, du solltest mal in Berlin anrufen und denen sagen, dass die aufhören sollen dein Equipment zu verbauen 😀 Für die Hochtöner musste ich allerdings den Ausschnitt etwas größer schleifen und zwei Aussparungen für die Anschlüsse hinzufügen. Kein Problem, war schnell gemacht.

Außerdem hat Teufel die Hochtöner so verbaut, dass die sich mit dem oberen Mitteltöner überschneiden, es ist eine kleine Rundung vorhanden ist. Die SB’s haben das nicht. Allerdings kann man den Hochtöner zerlegen und die Rundung ganz einfach mit einer feinen Säge hinzufügen.

Damit waren die schlimmsten Anpassungen vorgenommen. Jetzt musste ich nur noch alles verlöten. Ach ja, ohne Lötkolben… Immerhin die Weichen konnte ich noch in der Box verkleben. 2K-Epoxidkleber und die Weichen halten wirklich bombenfest an der Wand (hier schon verlötet).

Als der Lötkolben dann da war ging es an den Rest. Die Chassis ließen sich leicht einbauen, Löcher waren ja auch schon da. Die Kabel waren für meine Gehäuse zu kurz bemessen, genau wie das Dämmmaterial. Hier musste ich ein bisschen improvisieren: für die Hochtöner normale Lautsprecherkabel, das Dämmmaterial so verbaut, dass der geschlossene obere Teil fast komplett gefüllt und der untere Bassreflex-Teil an der Rückwand und an den Seiten gedämmt ist. Die Bassreflex-Röhren von Udo sind im Durchmesser anders, auf dem Foto sind noch die ursprünglichen von Teufel. Geht auch denke ich.

Zum Schluss noch schnell die Terminals. Die von Udo sind rund. Die von Teufel ein Rechteck mit Rundung oben und unten. Toll. Zum Glück habe ich noch Laminat da, in der Farbe absolut nicht passend. Mittlerweile ist Tag zwei, 22.46 Uhr. Hatte ich erwähnt, dass meine Nachbarn sehr lärmtolerant sind? Also ran an die Stichsäge und sechs schnelle Schnitte. Die waren dann so schief, dass ich noch anderthalb Stunden schleifen musste, damit das überhaupt passt. Per Hand wohlgemerkt, war ja schon spät. Irgendwann werde ich das Laminat auch noch irgendwie schwärzen, aber ist ja auf der Rückseite. Fällt nicht auf, hat keine Eile.

Jetzt bin ich doch tatsächlich mit allem durch. Es ist 0.45, Tag drei. Mein Receiver ist dank Corona noch in der Reparatur, aber ich will Probehören. Mein Pioneer 5.1 hat einen Receiver. Ganze 30 Watt pro Kanal und per Lautsprecheranschluss am Fernseher angeschlossen. Kann natürlich auch kein FLAC. Super, aber Test muss sein. Also die Boxen ab (die sind übrigens nur etwas größer als das Terminal), die neuen dran, Fernseher an. Klingt komisch. Achso, 5.1 ohne Subwoofer ist doof. Also den alten Subwoofer wieder dran, der das gleiche Innenvolumen hat wie ein Drittel EINER neuen Box. Klingt trotzdem ziemlich gut, also normales Fernsehen. Was anderes als YouTube hab ich nachts nicht, also auf gehts.

Florence & The Machine – Shake It Out (Acoustic): Was zum Geier geht den hier? Als Mary anfängt zu singen sitze ich erstmal völlig fassungslos da und staune. Dann höre ich auf einmal eine toll einsetzende Gitarre, die auf meinen alten Boxen völlig untergegangen ist. Und ein Klavier ist da ja auch noch. Wie geil! Ich höre mich dann noch durch weitere Songs dieser Art, weil ich dermaßen begeistert bin. Dann müssen die Boxen noch woanders ran.

Bryan Adams – Heaven – Live at Slane Castle, Ireland: Als ob man direkt im Konzert steht. Keine Verzerrung bei hohen Tönen, toll zu unterscheidende Instrumente, klasse. Bluesklasse rockt! Hintendran noch ein bisschen Tote Hosen und Scorpions, dann geht‘s über zu Pop.

P!nk & Nate Ruess – Just Give Me A Reason (Live): Da höre ich doch zum ersten Mal, dass das ein Duett mit nem Mann ist. Endlich kann man das mal unterscheiden. Dafür muss ich mich erst mit Boxenbau beschäftigen oder was? Außerdem stelle ich fest, dass Helene Fischer tatsächlich singen kann, wenn sie will. Und dass Katy Perry doch nicht so toll klingt…

Beethoven: Symphony No. 9 / Petrenko · Berliner Philharmoniker: Klassik muss sein, auch hier höre ich zum ersten Mal einzelne Instrumente gezielt aus der Aufnahme. Und das ist nur YouTube und Kopfhöreranschluss. Völlig gebannt sitze ich vor dem Konzert und lausche den einzelnen Klängen. Auch wenn die Zeit, in der ich klassische Musik gerne höre irgendwie vorbei ist, bin ich doch begeistert. Aber jetzt kommt mal was altersgerechtes. Immerhin bin ich ja erst 30.

Deborah de Luca – Megre (AKA AKA Remix): Okay, hat wenig Aussagekraft, da der Bass nicht neu ist. Aber trotzdem klingt der Song anders, differenzierter, besser. Als ich dann ein paar Livesets teste, bin ich restlos überzeugt. Die zwei Tage Arbeit haben sich gelohnt! Auch wenn ich erst morgen richtig aufdrehen kann. Ist ja immerhin schon 2.00 Uhr.

Als Fazit: Das hätte ich mal viel früher machen sollen! Der Unterschied den man nur durch vernünftige Boxen hört, ist immens. Das hätte ich mir so nie vorstellen können, vor allem nicht mit meinem Uraltreceiver ohne digitalen Eingang. Da freue ich mich direkt, wenn der neue da ist. Blöd ist allerdings, dass ich jetzt etwas anspruchsvoll geworden bin und alles andere in meiner Wohnung (Küchenradio, PC-Lautsprecher etc.) irgendwie fade klingt. Das verleitet schon wieder. Und der Bass könnte auch irgendwie ein bisschen größer…

Mich würde sehr interessieren, ob ihr das positiv bewertet, so ein Umbau eines schon bestehenden Gehäuses, oder ob das eher quatsch ist. Durch das Recycling habe ich aus meiner Sicht aber viel Arbeit und Material gespart, zumal eine Hochglanzfront teuer geworden wäre. Ich jedenfalls bin jetzt stolzer Besitzer zweier großartiger Bluesklasse-Boxen. Teufel powered by SB-Acoustics!