Fertig! Kommen wir nun zur Klangbeschreibung, auf die alle schon gewartet haben:

Zugegeben, auf dem Weg in den Hörraum stellten wir uns schon innerlich die Frage, ob sich denn der hohe finanzielle Aufwand für Chassis, Gehäuse und Weiche wirklich gelohnt hat. Nach den ersten Takten Musik aber wurde sie zur lächerlichen Nebensache.

Es gibt bestimmt viele Boxen, die beeindruckend Musik und andere Schallereignisse wiedergeben, doch die lässige Selbstverständlichkeit, mit der die Duetta zur Sache ging, übertraf unsere Erwartungen und Hoffnungen bei Weitem. Da holte eine Sängerin einfach Luft ohne asthmatische Nebengeräusche, bevor sie die Stimme erhob, und die Berliner Philharmoniker zerrissen beim Umblättern ihre Notenblätter nicht, wie von vielen Boxen behauptet. Die Basswiedergabe wurde dabei dem Qualitätsanspruch mehr als gerecht. Tiefe Töne ließ die Duetta nur dann hören, wenn sie vom Verstärker geliefert wurden, aber dann mit Ehrfurcht gebietendem Druck und faszinierender Präzision. Kein dröhnig lästiges Dauergebrummel störte den Musikgenuss.

Was immer sich auch im CD-Spieler drehte, je besser die Aufnahme war, desto besser war die Wiedergabe. So fielen der Hörprobe wieder einmal zahlreiche bislang für gut gehaltene CDs zum Opfer, während andere nie gehörte Zwischentöne offenbarten. Den nachhaltigsten Eindruck hinterließ dabei der ER4. Selten wurden höchste Töne so differenziert, harmonisch, luftig, aber nicht lästig, in allerfeinsten durchstrukturierten Gespinsten dargeboten wie von der Duetta.

Fazit
Mit den Klangbeschreibungen könnten wir noch mehrere Seiten füllen. Doch Worte können im Vergleich zur eigenen Hörprobe nur wenig vermitteln. Eins soll jedoch nicht unerwähnt bleiben: Für Räume unter 20 Quadratmeter ist die Duetta nicht konzipiert. Außerdem geht sie erbarmunglos mit der angeschlossenen Elektronik um. Sie findet deren Grenzen, wie hoch die immer liegen mögen. Und noch eine Warnung zum Schluss: Duetta macht süchtig!

Heinz Schmitt/ Udo Wohlgemuth

Oh, oh, da bin ich glatt in der Zeile verrutscht und habe meine Klangbeschreibung aus der K+T 1/ 02 erwischt. Damals hatten wir die “Eva” zur Referenz erweitert, um für unsere Arbeit an allen weiteren Bauvorschlägen ein Vergleichsnormal heranziehen zu können. Warum Duetta diese Aufgabe mühelos erfüllte, steht oben. Gibt es mehr dazu zu sagen?

Oh ja, es sind fast 25 Jahre ins Land gezogen, die Produktion der Eton-Chassis ruhte grob drei Jahre, in denen es mir gelang, mit den BelAirs eine neue Premium-Klasse zu generieren. Trotzdem habe ich mich sehr gefreut, als die Fertigung in Limbach anlief und ich die ersten Etons wieder in den Händen hatte. Weil mir die vor einem Monat vorgestellten Duettatop2 (mittlerweile in Duetta Top NG umbenannt) seither jeden Feierabend versüßt, war es konsequent, auch die altbekannten 11-Zöller zu ordern und die nächste Generation Duetta anzupacken. So kann dann auch die unendliche Geschichte bald weitergehen.

Das Duetta-Oberteil – seit einem Monat als Duetta Top NG im Einsatz – wurde auf geschlossen umgebaut, was mittels fest zusammengerollter Dämmwatte im Reflexrohr recht einfach war. Auf dem Foto übernahm das Photoshop, in der Freecad-Datei wurde das Loch für das Reflexrohr gelöscht und die Boxeninnenhöhe auf 35 cm reduziert.

Das Bassgehäuse stand etwa zwei Jahre geduldig auf erneuten Einsatz wartend im Laden herum. Also schnell die 100 x 160 cm Matte Dämmstoff in acht Teile mit 50 x 40 cm geteilt, von denen zwei in das Oberteil und je drei unter und hinter dem Bass eingelegt wurden. Der Reflexkanal blieb frei. Wem das nun zu schnell ging, kann sich nicht auf die sonst üblichen Baubilder freuen. Aber mit Hilfe der Freecad-Datei gelang es dennoch, die Zusammensetzung des Bassgehäuses selbsterklärend zu dokumentieren.

Mit der fertig aufgebauten Duetta NG ging es nun im Messraum an die Weichenentwicklung. Üblich sind Schaltungen mit parallel liegenden Chassis, die mit 6, 12 oder 18 dB/ Oktave getrennt sind. Erschrocken war ich neulich, als ich auf Nachfrage den Weichen-Preis für die alte Duetta ausgerechnet hatte. Statt der vor drei Jahren veranschlagten 100 Euro kamen nach dreimaligem Nachrechnen immer noch gut 200 Euro pro Stück heraus. Verantwortlich waren dafür vor allem die dicken Spulen und Kondensatoren, die Bass und Mitteltöner trennen. Deren Preis ist mittlerweile in astronomische Höhen gestiegen, eine Rechtfertigung kann ich dafür nicht finden. Bei Duetta NG ging ich deshalb einen anderen Weg, den ich schon vor vielen Jahren bei einigen Bauvorschlägen beschritten hatte, ich filterte Bauteil sparend seriell. Gebraucht werden hierzu Chassis mit gutmütigem Verlauf im weiten Bereich unter- und oberhalb der Trennfrequenz, was bei Bässen und Mitteltönern von Natur aus gegeben ist. Anders als bei herkömmlichen Parallelweichen werden alle Bauteile von beiden Chassis genutzt, so sieht die Schaltung aus:

Nicht weiter betrachten will ich die Theorie, die hinter dieser Bauweise steckt. Das Ganze ist sehr komplex, da alle Chassis und Bauteile unmittelbar an der Weiche beteiligt sind. Für den Nachbauer ist eh nur interessant, dass und nicht wie es funktioniert. Ganz einfach gesagt stellt die Schaltung ein Filter mit etwa 9 dB Flankensteilheit dar, liegt somit also zwischen den Filtern 1. und 2. Ordnung. Bei der Trennung von Mittel- und Hochtöner blieb ich bei der parallelen Auslegung, die das Bearbeiten von Unregelmäßigkeiten im Frequenzgang leichter macht. Auch hier weise ich noch einmal auf die Besonderheit des ER4 hin: Das schwarze Kabel ist Plus, das rote Minus. So angeschlossen springt die Sprungantwort (4. Diagramm) zuerst nach oben.

Durch den Serien-/ Parallelaufbau hat der Schaltplan ein etwas anderes Gesicht als üblich. Sehr wichtig ist dabei die Polung der Lautsprecher beim Anschluss an die Bauteile.

Wie bei Dreiwegern schon Tradition bauten wir die Weichen zweiteilig auf. Der serielle Teil für Bass und Mitteltöner fand seinen Platz auf der Rückwand des Bassgehäuses, der MHT-Zweig im Oberteil. Nun musste aber die Verbindung von unten nach oben gelangen. Dafür habe ich ein 2. Paar Polklemmen in die Unterteile gesetzt, von wo ein Stereokabel zum Oberteil führt.

Auch nach einem Vierteljahrhundert muss ich nichts an der Klangbeschreibung umschreiben. Weggefallen ist lediglich die damalige Alleinstellung, die Duetta nicht zuletzt der großartigen Auflösung des ER4 verdankte. Heute haben wir mit der BelAir-Reihe adäquate Mitbeweber um die Gunst des Hörers. Klangunterschiede sind selbstverständlich vorhanden, doch beide Serien sind von Grund auf glaubwürdig, wenn sie die Musik zu unseren Ohren bringen. Was besser gefällt, liegt wie immer im (hörenden) Auge des Betrachters. Christian und Christian, die Duetta NG am Freitag als erste hörten, waren jedenfalls sehr beeindruckt von der sanften Ruhe und der dynamischen Kraft, die ihnen aus den Membranen entgegen schallte. Sie waren jedoch ebenso beeindruckt von der BelAir 92, die statt der nicht vorhandenen 91 ihren Hörwunsch erfüllten. Falls du jetzt auch neugierig geworden bist, komm einfach mal vorbei und mach dir selbst ein Bild. Einen passenden Termin werden wir dafür finden.

Aktualisiert: Die Serienweiche wurde nach längerem Hören durch eine Parallelweiche ersetzt. Hier ist der Bericht dazu.

Udo Wohlgemuth

Zur Duetta NG im Online-Shop